Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão es Licenciada en Letras (Portugués-Español) y Master en Letras Neolatinas (Lengua Española y Literaturas Hispánicas) por la Universidade Federal de Rio de Janeiro y es Doctora en Filología Hispánica por la Universidad de Valladolid.

Desde 1994, desarrolla su actividad docente e investigadora en la Universidade Estadual de Londrina (Brasil).

Há colaborado como profesora invitada en Cursos de Postgrado y Programas de Doctorado en varias universidades brasileñas y com el Instituto Cervantes de São Paulo y de Río de Janeiro en proyectos relacionados com la formación de profesores de español como lengua extranjera.

Actualmente, sus principales líneas de investigación son la Adquisición de segundas lenguas/lenguas extranjeras, la Lingüística Contrastiva, las Lenguas en Contacto, la Sociolingüística y la Lexicología/Lexicografía.

Há publicado más de ochenta trabajos, entre los que destacan A Crítica da sociedade nos contos de Rúben Darío (Eduel, 1996); Análisis de Errores en la interlengua de brasileños aprendices de español y de españoles aprendices de portugués (Eduel, 1999;2004); Español para Secretariado (Eduel, 1999); Español: Curso de Español para hablantes de portugués (Arco/Libros, 2001-2002) y Repertório Bibliográfico da Lingüística Contrastiva (Moriá, 2005).